jueves, 29 de diciembre de 2011

Fiesta del Mochitsuki 2012 en Madrid : 15 de Enero 2012



Fiesta del mochitsuki


El mochitsuki es una celebración japonesa típica de año nuevo que consiste en la preparación de mochi (餅), una especie de pastel a base de pasta de arroz. Y como todos los años, la Asociación de la Comunidad Japonesa de Madrid organiza una versión local a mediados de enero en Madrid, para los que no se pueden desplazar hasta Japón.

Preparación de mochi en un mochitsuki japonés.



En esta celebración lo que se hace es colocar mochigome (餅米), que es arroz glutinoso hervido, en una especie de cubo de madera mientras una persona lo va amasando con las manos mojadas y otra persona golpea la masa de arroz con un mazo alargado de madera. Lo bonito es ver la compenetración entre las dos personas, ya que es como una coreografía que se hace a toda velocidad, y cuando uno levanta el mazo, el otro amasa, y la persona que amasa lo hace durante el tiempo justo en el que el mazo está levantado, porque cuando el mazo vuelve a bajar, la persona que amasa ya se ha retirado, para volver luego a repetir todo el proceso hasta que se consigue el mochi final. Si no se hace bien, ¡acabaríamos recibiendo martillazos en las manos!


Este año tendrá lugar en La Casa de Mónico, el domingo 15 de enero, y como todos los años, además de la preparación del mochi, tendréis puestos con comida japonesa típica de matsuri o festivales tradicionales, una barra para pedir bebidas, varias atracciones y hasta una rifa, según reza el cartel oficial del evento.

Otros años también se ha realizado este evento en Barcelona, pero no hemos encontrado información sobre si en 2012 se hará, si os enteráis de algo, decídnoslo en los comentarios y actualizaremos la entrada.

Datos del mochitsuki en Madrid


Aunque La Casa de Mónico ha albergado otras celebraciones pasadas del mochitsuki, y es un lugar con un aforo considerable, siempre acaba llenándose, así que los organizadores comentan que se reservan el derecho de suspender la venta de entradas en cualquier momento, para no rebasar el aforo. Así que si queréis ir, os recomiendo que vayáis lo antes posible.

  • Qué: Fiesta del mochitsuki 2012, la preparación tradicional japonesa de pasteles de mochi.
  • Cuándo: a .
  • Dónde: La Casa de Mónico, Avenida del Padre Huidobro s/n, A-6 (Carretera de La Coruña) km. 10, 28023 Madrid.
  • Precio: 6 euros, aunque a partir de las 15:00 horas, el precio baja a 3 euros. Los menores de 12 años entran gratis, y si queréis participar en la rifa, el coste es de 3 euros adicionales
  • Cómo llegar: además del mapa que siempre os ponemos, en la web de la ACJM hay un PDF sobre el mochitsuki que incluye un mapa. Si vais en transporte público, los autobuses que podéis tomar son  el 654, 655, 657 y 284.
FUENTE/s -> http://japonismo.com/blog/fiesta-del-mochitsuki-2012-en-madrid#more-4088

http://www.acjmad.com/PDF/cartelMochi2012.pdf 

 

 

Fiesta Mochitsuki 2012 en Madrid, 15 de enero 2012

Un año más la asociación de la comunidad japonesa de Madrid organiza de nuevo la fiesta del Mochitsuki, celebración tradicional japonesa para dar la bienvenida al año, en la que es tradicional comer Mochi, o pasta de arroz. El acto tendrá lugar entre la 13:00 y las 16:00 el día 15 de enero de 2012 en la Casa de Mónico (Carretera de la Coruña, KM10) en la que habrá comida japonesa, atracciones o rifa. La entrada será de 6 euros para los adultos (A partir de las 15:00 son 3€), y gratuita para los menores de 12 años.




FUENTE -> http://ramenparados.blogspot.com/2011/12/fiesta-mochitsuki-2012-en-madrid-15-de.html

II CURSO DE MUSO JIKIDEN EISHIN RYU IAIJUTSU POR EL 21º SOKE SEKIGUCHI KOMEI Y I CURSO DE RYO EN RYU NAGINATAJUTSU POR SHIMIZU SENSEI

Del 22 al 28 de Febrero de 2011

 

II CURSO DE MUSO JIKIDEN EISHIN RYU IAIJUTSU POR EL 21º SOKE SEKIGUCHI KOMEI.
I CURSO DE RYO EN RYU NAGINATAJUTSU POR SHIMIZU SENSEI.


22-28 FEBRERO 2012.


Tras el exitoso seminario del año pasado, primera vez que un Soke de Muso Jikiden Eishin Ryu visita España, Sekiguchi Komei 21º Soke, ha decidido volver, esta vez acompañado de una de sus alumnas más antiguas Shimizu Nobuko sensei, quien a su vez impartirá un curso de nagitanajutsu.


Sekiguchi Takaaki Komei es 21º Soke de Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu Yamauchi ha, reconocido por la Nihon Kobudo Kyokai (una de las dos asociaciones que regulan los Koryu o escuelas antiguas en Japón). Es presidente de la Nippon Koden Bujutsu (asociación japonesa para las transmisiones antiguas marciales). Es presidente de la Komei Jyuku (asociación para el estudio de las dsciplinas marciales tradicionales japonesas). En su curriculum también encontrariamos altos grados de dan en disciplinas como judo, karate (goyu ryu), kendo y jujutsu koryu.


Shimizu Nobuko sensei es la actual representante del estilo de naginata Ryo En Ryu. Es alumna directa del 21º Soke Sekiguchi Komei en el koryu Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu, siendo miembro de la Nihon Kobudo Kyokai y de la Nippon Koden Bujutsu.  Es 8º dan hanshi y Menkyo Kaiden de Jikishinkage Ryu naginatajutsu. Es Shihan Menkyo Kaiden de Ogasawara Ryu reiho bajo el 32º Soke Ogasawara Tadamune. Es Shihan  de Ikebana de la escuala Shoutakai. Es Shinan de la Sociedad Academica Japonesa de la Ceremonia el Té (Sado-Chado).


No se requiere ningún tipo de nivel en ninguna disciplina marcial para asistir y entrenar en el seminario, la misión de los sensei es difundir y dar a conocer la cultura de los Koryu reales fuera de Japón.  Sólo hace falta traer el material (boken+saya y naginata+tanto o wakizashi). De no disponer material el dojo puede prestar una cantidad limitada en orden de inscripción.


El aforo en el dojo es limitado, por ello se ruega se envie un mail a la dirección de contacto que figura mas abajo para realizar la inscripción cuanto antes.  No dejeís pasar la oportunidad ya que muy pocas veces se acercan a España tan altos representantes como es el caso.




Curso de Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu: 5 días (7-8 horas/día)

160€ (150€ miembros Tai Itsu Kan)

Curso de Ryo En Ryu naginatajutsu: 2 días (7-8 horas/día)

60€ (50€ miembros Tai Itsu Kan)

Contacto e inscripciones:

Marcos Sala (Shibucho España)
móvil: +0034 627435701
e-mail: salaivars@hotmail.com

www.taiitsukan.es


II SEMINAR OF  MUSO JIKIDEN EISHIN RYU IAIJUTSU BY THE 21º SOKE SEKIGUCHI KOMEI.

I SEMINAR OF RYO EN RYU NAGINATAJUTSU BY SHIMIZU SENSEI.

22-28 FEBRUARY 2012.


Following the successful seminar last year, first time a Soke of Muso Jikiden Eishin Ryu visits Spain, Sekiguchi Komei 21 Soke has decided to return, this time with one of his students  Shimizu Nobuko sensei, who in turn will give a nagitanajutsu course.


Takaaki Sekiguchi Komei Soke is 21º Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu Yamauchi has been recognized by the Nihon Kobudo Kyokai (one of the two associations that regulate the Koryu or old schools in Japan). He is chairman of Nippon Koden Bujutsu (Japanese Association for transmissions ancient martial). He is president of Komei Jyuku (Association for the study of traditional Japanese martial arts). In his resume also find high levels of Dan in disciplines such as judo, karate (Goju ryu), kendo and koryu jujutsu.


Shimizu Nobuko sensei is the current representative of the style of naginata Ryo En  Ryu. She is a direct student of Sekiguchi Komei Soke 21 in the koryu Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu as a member of the Nihon Kobudo Kyokai and Nippon Koden Bujutsu. She is 8th dan Hanshi and Menkyo  Kaiden of Jikishinkage Ryu  naginatajutsu. Shihan and Menkyo Kaiden of  Ogasawara Ryu  Reiho under 32º Soke Ogasawara Tadamune. She is  Shihanof Ikebana of the school Shoutakai and  Shinan of the Academic Society of Japanese Tea Ceremony (Sado-Chad).


You don't need any level in any martial discipline and training to attend the seminar, the mission of the sensei is to spread and disseminate the culture of the real Koryu outside Japan. You only need to bring the material (Bokuto+saya) and naginata+ wakizashi). If you don't have the material the dojo can provide a limited material amount in order of registration.


The capacity in the dojo is limited, so please send an email to the contact address given below for registration soon. Do not miss the opportunity because they rarely come to Spain as senior representatives as is the case.


Seminar of Muso Jikiden Eishin Ryu iaijutsu: 5 days (7-8 hours / day)

€ 160 (150 € members Tai Itsu Kan)

Ryo En Ryu naginatajutsu : 2 days (7-8 hours / day)

€ 60 (50 € members Tai Itsu Kan)

Contact and registration:

Marcos Sala (shibucho Spain)
Mobile: +0034 627435701
e-mail: salaivars@hotmail.com

www.taiitsukan.es

2011-11-30 Exposición Japón: paraíso de los personajes animados en el Museo ABC de Madrid





Al Museo ABC de Madrid llega la exposición Japón: Paraíso de los personajes animados, con la organización de Casa Asia, la Fundación Japón y la colaboración de la Comunidad de Madrid, que se puede ver desde el 30 de noviembre hasta el 8 de enero del 2012 en horario de martes a sábado de 11h a 20 h, y domingo de 10h a 14h.
Esta muestra trae una serie de iconos japoneses del anime y el manga desde los años 50 hasta la actualidad. Estos personajes han recorrido todo el mundo desde su creación haciendo furor a niños y adultos y se han quedado en la memoria colectiva de los países occidentales. Pero para los nipones, que han tenido una relación muy estrecha con ellos desde la II Guerra Mundial, son como una filosofía de vida que comparte un vínculo de sentimientos muy poderoso.

La exposición se desarrolla en la primera planta del museo y la divide en cuatro temáticas, que muestra distintos aspectos de este fenómeno. Pasando por
‘Luna de miel entre las mascotas y los japoneses’ da a conocer los cambios de las personajes atreves de distintos periodos y como la sociedad japonesa se ha ido acercando mas a ellos. ‘Día a día en el paraíso de las mascotas’ muestra el interior de una habitación de un adolescente nipón. ‘Futuro cercano de las mascotas’ presenta los lanzamientos mas significativos de los últimos años y el cambio tecnológico para hacer una definición de los futuros personajes. ‘Los personajes animados: una parte integral de la sociedad japonesa’ muestra la costumbre del país en integrar los personajes en los elementos de la vida cotidiana.

La exposición es gratuita además, el museo organiza otras actividades paralelas a la muestra que son:

Conferencia: ¿Por qué los japoneses adoran a los personajes animados?

Impartida por Hiroyuki Aihara, experto en análisis de tendencias de la empresa juguetera Bandai y creador de Pict. Book.

Fecha: Jueves 1 Diciembre
Horario: 19:00 a 21:00.
Con aforo limitado a 120 personas y entrada gratuita.
Kyaraben: Taller de comida japonesa decorativa

Taller para niños

Fecha: Sábado 3 Diciembre de 18 a 20h
Aforo limitado: 30 niños acompañados por sus padres (edad: de 5 a12 años)

Taller Adultos

Fecha: Miércoles 14 Diciembre de 19 a 21h
Aforo limitado: 50 adultos
Precio: 5€ (incluye ingredientes, un obsequio y el bento preparado que se podrá llevar)
Teléfono reserva: 917 58 83 79

FUENTE -> http://ramenparados.blogspot.com/2011/11/exposicion-japon-paraiso-de-los.html 

Del 30 de noviembre al 8 de enero de 2012
JAPÓN. PARAÍSO DE LOS PERSONAJES ANIMADOS
MUSEO ABC Amaniel, 29-31. 28015 Madrid www.museoabc.es
Entrada libre. Abierto de martes a sábado de 11 a 20 horas. Domingo de 10 a 14 horas
PARA MÁS INFORMACIÓN DE PRENSA, ENTREVISTAS O MATERIAL GRÁFICO:
CANO ESTUDIO T. 91 429 77 74 M. 646 006 330 comunicacion@canoestudio.com


 Anime, Manga, Ukiyo-e, Kanji... Desde el 30 de noviembre, el Museo ABC (Amaniel 29-31) lleva Japón a Madrid y se convierte en el paraíso de los personajes animados. Esta nueva exposición recorre la historia de las mascotas japonesas desde los años 50 hasta la actualidad. Es una iniciativa de tres entidades, Japan Foundation, Casa Asia y el propio Museo, y cuenta con la colaboración de la Comunidad de Madrid. La muestra pisó España por primera vez en la sede de Casa Asia en Barcelona, donde estuvo expuesta hasta el pasado fin de semana.
En los últimos tiempos, la cultura del manga y del anime japonés ha despertado interés en todo el mundo, pero normalmente se desconoce que los personajes animados o mascotas eran ya una filosofía de vida en el la «tierra del sol naciente» desde el final la II Guerra Mundial. La exposición «Japón. Paraíso de los personajes animados» presenta, a través de diversos medios (instalaciones, imágenes, esculturas, proyecciones...), a los personajes que han creado el mayor furor en la sociedad japonesa hasta la fecha, poniendo de relieve la estrecha relación que mantienen los nipones con las figuras del manga y del anime. En nuestro país, Hello Kitty, Pokémon o Ultraman permanecen en el inconsciente colectivo. Son varias las generacionesque han crecido bajo el influjo de su estética, sus poderes o su merchandising. Pero en Japón, la lista de personajes míticos crece sin parar con nombres –para muchos, hasta ahora desconocidos en nuestras latitudes– como Gundam, Evangelion, Hikonyan, Parfait o Namisuke... Pero esta muestra también pone de manifiesto su trasfondo cultural e histórico, su influencia y su futuro en el Japón contemporáneo. Un país único en su inusual afición por dichos personajes.

Sobre los personajes animados

Rodearse de mascotas relaja a las personas. Antes, la familia y los niños procuraban este efecto. Pero en la sociedad contemporánea existe una falta de comunicación y confianza, la conexión emocional entre laspersonas se ha debilitado y mantenerla es difícil. Como resultado, las personas han desarrollado fuertes lazos emocionales con los personajes. Los personajes o mascotas han llegado a ser indispensables y han forjado un vínculo poderoso con la psique japonesaa modo de sustituto de la familia y los amigos. Si se pregunta a una niña por qué le gusta Hello Kitty, probablementecontestará algo como «Kitty comparte mi pena cuando estoy triste pero también comparte mi alegría cuando estoy feliz». En otras palabras, como el personaje no tiene expresividad, cada persona puede atribuirle una emoción arbitraria y proyectarse en ella. La pasión de los japoneses por los personajes animados puede también ser interpretada en términos de sensibilidad estética tradicional.

Takashi Murakami, uno de los artistas japoneses contemporáneos más conocidos, ha sugerido ensu teoría Superflat, que «el anime y la plasmación de figuras en dos dimensiones, con un exceso de espacio abierto y con falta de profundidad, es una extensión de las técnicas pictóricas japonesas como el ukiyo-e».Otras teorías también relacionan el mundo de las mascotas con diversos dioses de la cultura japonesa. Esta visión dela tradición religiosa encaja perfectamente con el deseo japonés contemporáneo de forjar un vínculo espiritual con lospersonajes. Al interiorizar las mascotas, los japoneses tienden a sentir un poder misterioso análogo al de muchos dioses de su cultura.

La exposición «Japón. Paraíso de los personajes animados» transforma la primera planta del Museo ABC en unmicrocosmos estructurado en cuatro universos temáticos. Cada uno tiene una misión, un mensaje. Por separado, muestran los diferentes aspectos de este fenómeno. En conjunto, representan a toda una sociedad que va más allá delas fronteras del país asiático. El primero de los universos, ‘Luna de miel entre las mascotas y los japoneses’, examina los cambios en la sociedad y lasmascotas que han ido surgiendo en cada periodo. Tras la II Guerra Mundial, el estilo de vida en Japón y los personajes japoneses empiezan a estar estrechamente relacionados y esa relación se mantiene y se incrementa con el paso de los años. ‘Día a día en el paraíso de las mascotas’, recrea –a escala real– la habitación repleta de objetos de una adolescente japonesa. Es el claro ejemplo de alguien que ‘no pude vivir sin mascotas'. El universo dedicado al ‘Futuro cercano de las mascotas’, nos presenta las esculturas de las mascotas más célebres de los últimos años e introduce los nuevos fenómenos tecnológicos o de comunicación para plantear un devenir de las mascotas.El cuarto y último, se centra en ‘Los personajes animados: una parte integral de la sociedad japonesa’ y cuenta con imágenes de los propios japoneses integrando a las mascotas en sus elementos de la vida cotidiana.




lunes, 12 de septiembre de 2011

26/09/11 - 19:30 Conferencia del Dr.Takatoshi Ito: "Japón post-Fukushima: lecciones aprendidas y perspectivas de recuperación" en la Fundación Ramón Areces

Seis meses después de la tragedia vivida por el pueblo japonés y con motivo de la visita a nuestro país del Dr. Takatoshi Ito, Casa Asia en colaboración con la Fundación Ramón Areces organiza la conferencia “Japón post-Fukushima: lecciones aprendidas y perspectivas de recuperación” el lunes 26 de septiembre a las 19:30 en la Fundación Ramón Areces (C/ Vitruvio,5).


Durante la conferencia el profesor tratará numerosos aspectos vinculados con la catástrofe ocurrida que son de especial interés para la sociedad internacional, como el futuro de la economía japonesa, la política energética o el papel de Japón en el mundo. La conferencia será una excelente oportunidad para tener información de primera mano sobre estas cuestiones y estará seguida por un turno de preguntas abierto al público asistente.


El Dr. Takatoshi Ito es actualmente catedrático de la Universidad de Tokio, tras haber sido Viceministro de Asuntos Internacionales en el Ministerio de Finanzas, asesor del Fondo Monetario internacional y miembro del Consejo de Política Económica y Fiscal del Primer Ministro del Gobierno de Japón. Como profesor universitario ha impartido clases en numerosas instituciones japonesas y norteamericanas, como la Universidad Hitotsubashi, Columbia Business School y Harvard University. Asimismo, contribuye frecuentemente con artículos en varios periódicos especializados, como el Nihon Keizai Shinbun o el Financial Times. Entre otros premios cabe destacar el haber recibido este mismo año la Medalla de Honor del Gobierno de Japón por sus méritos académicos.

ASIA con FUSION - 17/09/2011

lunes, 4 de julio de 2011

Bailes japoneses del Bon Odori 2011 en Madrid

Las fiesta de Obon son tipicas del verano japonés y tienen lugar en julio o agosto, según se utilice el calendario lunar o solar (nosotros os hablaremos en agosto más en profundidad de estos temas). Y uno de los aspectos más festivos de estas fiestas son los bailes tipicos o Bon odori, que como cada año, tienen lugar en el Colegio Japonés de Madrid, por si no queréis desplazaros hasta Japón.
Bon Odori 2010 en Madrid Bon Odori 2010 en Madrid, imagen de Ramen para Dos.

Así, el domingo 10 de julio tendrá lugar una nueva convocatoria para disfrutar de los bailes tradicionales del Bon Odori, en los que todos podemos participar: no son bailes complicados, así que con un poco de coordinación y prestando un poco de atención es sencillo hacerlo más o menos bien. Además de estos bailes, habrá música será tradicional japonesa, taiko (tambores tradicionales japoneses), bailes de niños, y se jugará también al jan ken po, un juego tradicional japonés que es exactamente nuestro piedra, papel o tijera, y que es muy, muy popular en Japón.
Además, por si fuera poco, y como en cualquier matsuri o festival japonés, hay puestos de comida tipica, como yakitori, sushi de tipo norimaki, yakisoba, etc., además de otras especialidades como mochi (un postre a base de pasta de arroz) o kakigōri de té verde o de fresa (una especie de granizado, hecho con virutas de hielo sobre las que se vierte un sirope de sabores).
Gente bailando en el Bon Odori 2010 en Madrid. Imagen de Ramen para Dos.
Si queréis ir y conocer a otras personas apasionadas de la cultura japonesa, podéis apuntaros en el evento que se ha creado en Facebook, para poder haceros una idea de quiénes iréis en 2011 al Bon Odori, y tal vez no ir solos. Las fotos que he utilizado para ilustrar la entrada son ambas, como habéis podido ver, del Flickr de Ramen para Dos.

Información práctica

  • ¿Dónde? Colegio Japonés de Madrid. Avenida de la Victoria, km 98-100. El Plantío (Majadahonda).
  • ¿Cómo llegar? Estación de Cercanías de Majadahonda y allí se coge un autobús que llegue a la Avenida de la Victoria (ver mapa). En coche, salida 13 de la A-6. Desde Moncloa, autobús 651, 652, 653 y 655 (zona B2).
  • ¿Cuándo? Domingo 10 de julio, de 19:30 a 23:00 horas.
  • ¿Precio? La entrada de adultos cuesta 6 euros, los niños menores de 12 años entran gratis. El sorteo para la rifa cuesta 3 euros.
  • Si quieres integrarte y ser uno más de la fiesta, además de ir dispuesto a bailar, acude vestido con yukata, verás que no eres el único (pero no pasa nada si vas vestido de sport, claro).
Fuente -> http://japonismo.com/blog/bailes-del-bon-odori-2011-en-madrid

    lunes, 6 de junio de 2011

    Presentación del libro: "El pájaro y la flor. Mil quinientos años de poesía clásica japonesa"



    Presentación del nuevo libro del Profesor Carlos Rubio en Casa Asia el Jueves 16 de Junio de 2011 a las 19:00 horas.

    Casa Asia y Alianza Editorial presentan el libro "El pájaro y la flor. Mil quinientos años de poesía clásica japonesa", una antología de poemas traducida y seleccionada por el profesor de lengua y literatura japonesa Carlos Rubio. El libro compila, en una edición bilingüe comentada e ilustrada, poemas donde se puede captar la perspicaz y delicada sensibilidad japonesa ante el mundo, la vida o la naturaleza.
    La poesía ha sido siempre una manifestación artística y cultural constante en la historia de Japón. Un juego sutil de luces y sombras con el que se ha insinuado lo oculto, exaltado veladamente la experiencia y comprendido con sabiduría la naturaleza humana y la esencia de las cosas. Esta edición bilingüe de Carlos Rubio recoge 174 poemas recreados en su métrica original, muchos de ellos por primera vez en español, que reflejan sensibilidad japonesa ante el mundo, la vida y la naturaleza.
    A cargo de:
    Antonio Garrigues, presidente del bufete Garrigues. Abogados y Asesores Tributarios
    Luis Antonio de Villena, poeta y escritor
    Carlos Rubio, profesor de lengua y literatura japonesa de la Universidad Complutense de Madrid
    Presentación a cargo de: Teresa Gutiérrez del Álamo, directora de programas del Centro Casa Asia-Madrid

    Fecha
    16/06/2011 19:00 h
    Horario
    Jueves, 16 de junio de 2011, a las 19.00 h
    Lugar
    Centro Casa Asia-Madrid
    Auditorio Tagore, 3ª planta
    Palacio de Miraflores
    Carrera de San Jerónimo, 15
    28014 Madrid
    Entrada
    Entrada libre hasta completar el aforo
    Organizador
    Casa Asia con la colaboración de Alianza Editorial
    Contacto

    jueves, 19 de mayo de 2011

                
                        

    EXPOSICIÓN ESPECIAL DE IKEBANA Y SUISEKI EN SOLIDARIDAD CON JAPÓN
    (IX GRAN EXPOSICIÓN DE IKEBANA Y
    II DE SUISEKI, KUSAMONO Y KOKEDAMA)

    AGENDA DE ACTIVIDADES

     


    Jueves, 19 de mayo de 2011


    15:00 Apertura de la exposición al público.
    17:00 Mini taller de Ikebana
    18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    19:15 Taller de Taiko
    20:30 Cierre de la Exposición

    Viernes, 20 de mayo de 2011


    10:00 Apertura
    11:00 Mini taller de Ikebana
    13:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    17:00 Mini taller de Ikebana
    18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    19:15 Taller de Taiko
    20:30 Cierre de la Exposición

    Sábado, 21 de mayo de 2011


    10:00 Apertura
    10:30 Taller de Taiko
    12:00 Mini taller de Ikebana
    12:00 Conferencia de Suiseki
    (a cargo del Sr. José Manuel Blázquez)
    13:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    16:00 Mini taller de Ikebana
    17:00 Concierto de Taiko (30 minutos)
    18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    19:15 Taller de Taiko
    20:30 Cierre de la Exposición

    Domingo, 22 de mayo de 2011


    10:00 Apertura
    12:30 Demostración de cómo vestirse kimono
    13:30 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    17:00 Mini taller de Ikebana
    18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té
    20:30 Clausura de la Exposición


    Aparte de estas actividades, de forma permanente se realizan otras como caligrafía japonesa, rifas, proyección de documentales sobre Japón además de la exposición de las ilustraciones “Solidaridad con Japón”.


    Tarifas:
    Para entrar al recinto del Real Jardín Botánico, CSIC (Pza. de Murillo, 2) – Madrid, hay que abonar una entrada en la taquilla exterior (2,50 euros máximo). Las tarifas están publicadas en este enlace: http://www.rjb.csic.es/jardinbotanico/jardin/index.php?Cab=5&len=es&Pag=49


    Para participar en los talleres que se organizan en el Pabellón Villanueva:

    Taller de Ikebana

    El precio del taller son 10 euros por persona. Las flores están incluidas y podrán llevarse a casa. La inscripción y el pago pueden realizarse justo antes del inicio del taller.

    Demostración de Koto y Ceremonia del Té

    Gratuito ver ambas cosas. Pero si después quieren probar el té y dulces japoneses son 3 euros.

    Taller de Taiko

    Son 8 euros (6 euros para estudiantes parados y jubilados). Incluye tambor y baquetas.
    Hay que apuntarse previamente enviando un mail a la dirección isabel@seiwataiko.com
    con los siguientes datos:
    1. Nombre y apellidos.
    2. Teléfono de contacto.
    3. Turno preferido (consultar el programa).
    4. Turno opcional (por si el preferido estuviera completo).

    jueves, 7 de abril de 2011

    MARATÓN ACADÉMICO POR JAPÓN 8 de abril de 2011


    Desde el mundo académico queremos mostrar nuestro apoyo organizando un maratón, en el que participarán profesores e investigadores del ámbito de los estudios asiáticos.



    Organiza: GRUPO DE INVESTIGACIÓN ASIA

    Colaboran: Biblioteca Histórica Complutense, UCM, Fundación Japón, Casa Asia y Cruz Roja Española.



    Habrá un voluntario de la Cruz Roja para recibir las donaciones que de forma voluntaria quieran realizar los asistentes.



    La Embajada del Japón en España ha abierto una cuenta bancaria donde pueden ingresar o transferir su aportación. Los donativos recaudados se trasladarán a la Cruz Roja de Japón.

    Banco Sabadell Atlántico
    Nombre de la cuenta: Embajada del Japón
    Número de cuenta: 0081 0085 66 0002202029















    LUGAR:

    Salón Biblioteca Histórica Complutense

    Calle del Noviciado, 3,

    28015 - Madrid.

    Teléfono.: 91 394 66 12



    FECHA:

    Viernes, 8 de abril de 2011

    Horario continuado de 11 a 20 hrs.



    Transportes

    Metro:

    líneas 2 (Noviciado), 3 y

    10 (Plaza España).

    Autobuses urbanos:

    líneas 147 (San

    Bernardo), 1, 2, 44, 46,

    74, 75, 133 y 148 (Gran

    Vía y Plaza España).

    Aparcamientos:

    Plaza de los Mostenses y

    Plaza de España.

    *****************************************************************************************************************

    Relación de temas y participantes y orden de intervención:

    11:00 Presentación del acto y mensaje de solidaridad

    1.       11:30 Mono no aware, wabi, sabi, shibui. Las joyas del arte japonés (Federico Lanzaco)

    2.       12:00 Teatro tradicional japonés (Mª Dolores Rodríguez del Alisal, Fundación Instituto de Japonología)

    3.       12:30 Riesgos Naturales en Japón (Javier Antón Burgos, Prof. UCM)

    4.       13:00 Piel de liebre, plumas de perdiz y carey. Cerámicas negras de China para Japón (Cinta Krahe, GIA, Prof. Universidad Alcalá de Henares

    5.       13:30 Las relaciones España-Japón en el siglo XX (Florentino Rodao, Prof. UCM)

    6.       14:00 La importancia  de Japón para el nacimiento del arte moderno en Europa (Eva Fernández del Campo, Prof. UCM)

    7.       14:30 Viajeros en Asia (Marta Torres, Directora de la Biblioteca Histórica Complutense)

    8.       15:00 Video-Actuación de danza Butoh (Joan Carlos Soler, Bailarín de Butoh, Prof. RESAD)

    9.       15:30 El arquetipo de mujer fantasma/amante en el cine asiático (Alejandra García, Investigadora)

    10.   16:00 La imagen de la mujer en el arte japonés (Pilar Cabañas Grupo de Investigación Asia, Prof. UCM)

    11.   16:30 La ruta de la seda. (Mª Jesús Ferro Payero Grupo de Investigación Asia)

    12.   17:00 La belleza de la ceremonia del té (Fumie Ito, Maestra de Ceremonia de Té)

    13.   17:30 Takashi Murakami y el movimiento Superflat (Ana Trujillo, Grupo de Investigación Asia)

    14.   18:00 La estampa japonesa como medio informativo (Amaury García, COLMEX)

    15.   18:30 Los desastres naturales en la mitología japonesa. (Carlos Rubio CEES Felipe II, UCM)

    16.   19:00 Mishima y su relación con el matsuri (Julio César Abad Vidal, Investigador)

    17.   19:30 La expresión de la naturaleza en el arte japonés (Javier Villalba. Grupo de Investigación Asia)

    18.   20:00 Conclusión y Actuación musical

    miércoles, 6 de abril de 2011

    Jueves, 7 de Abril: "Manga Abstracto" de Judas Arrieta.

     
     
    La exposición "Manga Abstracto" de Judas Arrieta, inaugura UN MES POR JAPÓN.
     
     
    UN MES POR JAPÓN:
    Bajo la dirección y la coordinación de Twiggy Hirota, productora y directora de documentales, Hotel Kafka se transformará, desde el 7 de Abril hasta el 7 de Mayo, en la sede de una serie de actividades en la que pintores, ilustradores, músicos, actores, bailarines, sushichefs, escritores, editores, colegios y todos aquellos que deseen participar, expondrán y podrán donar material con el objetivo de recaudar fondos destinados íntegramente y a través de la embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.
    La exposición "Manga Abstracto" de Judas Arrieta será la actividad inaugural de Un mes por Japon. El artista ha donado 30 serigrafias cuya recaudación se destinará integramente a los afectados.
    "Manga Abstracto" by Judas Arrieta: jueves día 7 de Abril a las 19:30 horas.
    Os esperamos en Hotel Kafka
    Hortaleza, 104 | 28004 Madrid
    Tel. 91 702 50 16 N
    .

    www.hotelkafka.com
    .
    "El arte es devolver lo que a uno le dan y este es un buen momento para devolver a los japoneses todo lo que me han dado".
    Judas Arrieta.
    “Manga Abstracto” es una selección de obras en formato medio en la que el artista recorre su imaginería infantil y juvenil en un homenajea a aquellos personajes del Manga, los Cómics, las series de animación, las películas y novelas gráficas, que componen la memoria. En un planteamiento del arte como juego, la obra de Judas Arrieta reúne en un mismo plano memorias de distintas tradiciones. Inspirado en obras de distintos artistas su obra persigue la composición polifónica de una reunión imposible en el callejón de los espejos.
    Judas Arrieta sostiene que nadie puede elegir dónde nacer, pero algunos si pueden elegir dónde crecer. Impresionado por el mundo japonés, la fuerza y presencia de sus iconos, Judas Arrieta busca desde entonces a ese pequeño nipón que hay dentro de él.
    *Ultimos trabajos*



    EL AUTOR
     *JUDAS ARRIETA (HONDARRIBIA 1971)*
    Judas Arrieta es un artista interdisciplinar, le gusta usar diferentes
    medios a la hora de plantear proyectos creativos. En su trabajo pintura y
    dibujo, abstraccion e imitacion, lo real y lo imaginado se unen. Judas
    Arrieta liga, irremediablemente, su vida a su obra y viceversa. Defensor de
    lo que el ha llamado, en algunos de sus textos “arte ludico festivo” el
    arte como disfrute. Judas es difusor de ironica inteligencia. Capaz de tejer una red en la que te sientes comodamente atrapado. Su obra se alimenta de realidad y ficción. Come continuamente como los grandes rumiadores desde que tiene uso de razón. Rumia y rumia para después vomitar una obra estremecedora en cualquiera de las disciplinas que maneja (pintura, dibujo,
    impresiones digitales, esculturas, objetos, vídeos, performances, instalaciones). En todos los casos le sobra ternura, sentimiento, brutalidad, melancolía, precisión, romanticismo, desasosiego. Judas Arrieta es un apasionado. Construye vida y la derrama con enorme generosidad. Es un alma asiática atrapada en un cuerpo occidental. Un francotirador de gran alcance. Un monstruo de tres cabezas.
    *UN MES POR JAPÓN*
    Rafael Reig
    VIERNES, 8 DE ABRIL
    SUSHI. ORIGAMI. BUTOH. KOTO. SHODO. LIBROS.
    de 18:00 h a 22:00 h.
    Lecturas por Japón.
    Escritores, editores, intelectuales, músicos, alumnos,  guionistas, compositores, críticos, traductores, editoriales, poetas, lectores y todos aquellos que quieran unirse a esta iniciativa, donarán ejemplares de las obras más significativas de sus bibliotecas. Las obras se venderán en Hotel Kafka a 5€ y la recaudación que generen se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.
    1.000 Grullas hacia Japón.
    Twiggy Hirota y Hotel kafka agradecen las mil grullas realizadas por los alumnos de Rosa Pol del 5º curso del Colegio Público el Sol de Madrid, que se expondrán y se venderán en Hotel Kafka y cuya recaudación se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.
    Un Poema por Japón.
    Madoka Kubota, profesora de Shodo en La Casa Asia, donará sus obras de Shodo, la hermosa caligrafía Japonesa. Entre estas obras figuran poemas clásicos de conocidos poetas Japoneses. Las obras se expondrán y se venderán en Hotel Kafka y su recaudación se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.
    Coloquio sobre Budismo Zen.
    18:00 horas. Jose María Prieto, Catedrático en Psicología y uno de los grandes conocedores y divulgadores de la filosofía y la poesía Japonesa clásica y contemporánea, expondrá las características y las influencias del Budismo Zen.
    Fundamentos básicos del Butoh.Danza Japonesa.
    19:30 horas. MARIANELA LEÓN, bailarina de Butoh, interpretará algunas de las expresiones clásicas de este género que está considerado por unos la expresión intermedia entre la danza y el teatro y, por otros, la forma más grosera de la poesía,
    Marianela León es bailarina de Butoh. Ha sido alumna de los maestros de Butoh más significativos de esta disciplina artística. Alumna y colaboradora de Masaki Iwana desde 2003, ha bailado y participado en más de 300 actuaciones para diferentes organismos.
    Música Japonesa. Koto.
    21:30 horas. EVA SAKAI, nos ofrecerá en directo un concierto de Koto. Eva Sakai es hija de la concertista de Koto Yoshie Sakai y empezó a estudiar este instrumento desde pequeña. También posee estudios de piano y fagot por el Conservatorio Profesional dCVe Música de Majadahonda.

    Próximas actividades. UN MES POR JAPON.
    Viérnes 15 de Abril.
    Cine japonés. Cursos de Origami. Literatura japonesa. J-pop. Shodo.
    Viérnes 29 de Abril.
    Sesión de documentales japoneses. Literatura japonesa. Curso de Sushi. Koto.

    *Si deseas realizar cualquier donación para UN MES POR JAPON o tienes cualquier duda o consulta por favor, ponte en contacto con nosotros a través de: info@hotelkafka.com o del 917025016

    viernes, 1 de abril de 2011

    Acto Benéfico para JAPON - 6 de Abril a las 20:30 h

    Con motivo del lamentable terremoto ocurrido recientemente en Japón
    se ha organizado un Acto Benéfico por JAPON!!

    Será el miércoles 6 de Abril a las 20:30 h. en Espacio Ronda situado en
    Ronda de Segovia, 50 - Metro: Puerta de Toledo y la entrada son 12€

    Durante el desarrollo de este evento habrá música, pintura en directo y
    comida japonesa.

    Al finalizar el evento habrá unas Tapitas JapOnesas por lo que rogamos
    reserven con antelación y confirmen su asistencia en Espacio Ronda para
    calcular la comida aproximada.

    Espacio Ronda - Tel: 913 661 041 / Móv: 639 819 503 - info@upf-spain.org

    MÚSICOS:
    Antonio Enzan Olías: Shakuhachi
    Eduardo Paniagua: Salterio y Flautas
    Ernesto Schmied: Flautas y Electrónica

    PINTURA EN DIRECTO
    Chiaki Horikoshi: Live Painting Performance

    TAPITAS JAPONESAS
    Yoka Kamada: Nos sorprenderá nuestro paladar

    lunes, 28 de marzo de 2011

    Festival de solidaridad con Japón




    Todos conocemos la situación que Japón está pasando en estos momentos, por lo del terremoto y el tsunami, junto con las catastróficas consecuencias causadas por estos.
    Por ello, en la EOI"Jesús Maestro", se organiza un festival para recaudar fondos para ayudar al pueblo japonés en estos duros momentos. La entrada es de 2€, y constará de actividades, puestos (mercadillo, gastronomía) y actuaciones
    Se realiza el 29 de Marzo, de 18 a 20h, en la Escuela Oficial de Idiomas, C/ Jesús Maestro s/n
    Si por el motivo que fuere no se pudiese acudir pero se quiera donar algo para la causa, podéis hacer un ingreso/transferencia a la cuenta de la Embajada del Japón, en el Banco Sabadell Atlántico: CCC 0081-0085-66-0002202029

    lunes, 14 de marzo de 2011

    DONATIVOS POR EL TERREMOTO DE JAPÓN




    Si alguien quiere colaborar con el pueblo japonés,ante la gran desgracia ocurrida,adjunto esta información :

    DONATIVOS POR EL TERREMOTO DE JAPÓN (Terremoto y tsunami de la Región de Tohoku y la costa del Pacífico). El siguiente organismo ha comenzado a aceptar donativos destinados para la ayuda a las áreas damnificadas por el terremoto y tsunami de la región de Tohoku y costa del Pacífico ocurrido el pasado 11 de marzo.

    Cruz Roja Española Enlace:
     
    http://www.cruzroja.es/pls/portal30/portal.donante.donativo


    Muchas Gracias.

    Domo Arigato Gozaimasu.

    どうもありがとうございます

    miércoles, 9 de febrero de 2011

    Clases de Japonés online – NHK WORLD Online

    Clases de Japonés online – NHK WORLD Online

    Muy divertido y útil !!!


     

    Turismo en Tokyo – Palacio Imperial






    Kokyo – Palacio Imperial 皇居

    En el corazón de Tokio se encuentra el Palacio Imperial, residencia de la familia imperial japonesa y emplazamiento original del Castillo de Edo de los shogun Tokugawa que dominaron Japón desde el año 1600 hasta el año 1867.
    Los jardines interiores y los edificios de palacio están obviamente cerrados al público.
    Solamente el 23 de diciembre (cumpleaños del Emperador) y el 2 de enero con ocasión del año nuevo se permite el acceso a los jardines para asistir al saludo del Emperador desde el balcón de la casa imperial “Choiwaden”.
    El Palacio Imperial “Kokyo” está rodeado en todo su perímetro por imponentes murallas erigidas con enormes piedras y fosos donde nadan actualmente los cisnes.
    A los pies de las murallas se extiende la amplia explanada conocida como “Kokyo Gaien” (jardines exteriores) y poblada por más de 2000 pinos.
    La foto típica tiene como fondo “Nijubashi” el puente de acceso al Palacio imperial.
    El nombre tiene su origen en el antiguo puente de madera ya destruido que tenía 2 niveles.
    Nijubashi son en la actualidad 2 puentes adyacentes, uno de acero y el otro de piedra conocido como “Megane-bashi” (megane = gafas).
    La única zona abierta al público es Kokyo Higashi Gyoen (Jardines del Este), los jardines ubicados en lo que antaño fueron las defensas interiores del castillo de Edo y donde se aprecian las ruinas de la torre principal adonde accedemos cruzando el “honmaru”, las murallas que constituían el círculo principal de defensa y “ninomaru” (segundo círculo de defensa del castillo).
    La construcción de la torre se completó en 1638 era la torre más alta de Japón con 58m de altura pero en el año 1657 , sólo 19 años después fue destruida por el fuego que asoló la ciudad y nunca se reconstruyó.
    El castillo de Edo , desde luego debió ser comparable en magnitud a la Ciudad Prohibida de Pekín.
    Desde la restauración Meiji se convirtió en residencia oficial del Emperador y pasó a llamarse “Kokyo” o Palacio Imperial. Fue destruido durante la segunda guerra mundial y posteriormente reconstruido.
    El amplio paseo junto a los muros exteriores del palacio a lo largo de los fosos es un sitio muy popular para practicar un poco de deporte. El recorrido es de unos 5 km .

    Artículo sacado de tresuvedobles(punto)yes(guión)tokyo(punto)es

    Taller de danza japonesa Body Weather





    Taller de danza Body Weather. La maestra japonesa se llama Hisako Horikawa y viene a España de vez en cuando. También hará una actuación en La Tabacalera el 25 de marzo de 2011.