ASIA con FUSION - 17/09/2011

Bailes japoneses del Bon Odori 2011 en Madrid

Las fiesta de Obon son tipicas del verano japonés y tienen lugar en julio o agosto, según se utilice el calendario lunar o solar (nosotros os hablaremos en agosto más en profundidad de estos temas). Y uno de los aspectos más festivos de estas fiestas son los bailes tipicos o Bon odori, que como cada año, tienen lugar en el Colegio Japonés de Madrid, por si no queréis desplazaros hasta Japón.

Bon Odori 2010 en Madrid, imagen de Ramen para Dos.

Así, el domingo 10 de julio tendrá lugar una nueva convocatoria para disfrutar de los bailes tradicionales del Bon Odori, en los que todos podemos participar: no son bailes complicados, así que con un poco de coordinación y prestando un poco de atención es sencillo hacerlo más o menos bien. Además de estos bailes, habrá música será tradicional japonesa, taiko (tambores tradicionales japoneses), bailes de niños, y se jugará también al jan ken po, un juego tradicional japonés que es exactamente nuestro piedra, papel o tijera, y que es muy, muy popular en Japón.

Además, por si fuera poco, y como en cualquier matsuri o festival japonés, hay puestos de comida tipica, como yakitori, sushi de tipo norimaki, yakisoba, etc., además de otras especialidades como mochi (un postre a base de pasta de arroz) o kakigōri de té verde o de fresa (una especie de granizado, hecho con virutas de hielo sobre las que se vierte un sirope de sabores).

Gente bailando en el Bon Odori 2010 en Madrid. Imagen de Ramen para Dos.

Si queréis ir y conocer a otras personas apasionadas de la cultura japonesa, podéis apuntaros en el evento que se ha creado en Facebook, para poder haceros una idea de quiénes iréis en 2011 al Bon Odori, y tal vez no ir solos. Las fotos que he utilizado para ilustrar la entrada son ambas, como habéis podido ver, del Flickr de Ramen para Dos.

Información práctica

• ¿Dónde? Colegio Japonés de Madrid. Avenida de la Victoria, km 98-100. El Plantío (Majadahonda).
• ¿Cómo llegar? Estación de Cercanías de Majadahonda y allí se coge un autobús que llegue a la Avenida de la Victoria (ver mapa). En coche, salida 13 de la A-6. Desde Moncloa, autobús 651, 652, 653 y 655 (zona B2).
• ¿Cuándo? Domingo 10 de julio, de 19:30 a 23:00 horas.
• ¿Precio? La entrada de adultos cuesta 6 euros, los niños menores de 12 años entran gratis. El sorteo para la rifa cuesta 3 euros.
• Si quieres integrarte y ser uno más de la fiesta, además de ir dispuesto a bailar, acude vestido con yukata, verás que no eres el único (pero no pasa nada si vas vestido de sport, claro).

Fuente -> http://japonismo.com/blog/bailes-del-bon-odori-2011-en-madrid

Presentación del libro: "El pájaro y la flor. Mil quinientos años de poesía clásica japonesa"

Presentación del nuevo libro del Profesor Carlos Rubio en Casa Asia el Jueves 16 de Junio de 2011 a las 19:00 horas.

Casa Asia y Alianza Editorial presentan el libro "El pájaro y la flor. Mil quinientos años de poesía clásica japonesa", una antología de poemas traducida y seleccionada por el profesor de lengua y literatura japonesa Carlos Rubio. El libro compila, en una edición bilingüe comentada e ilustrada, poemas donde se puede captar la perspicaz y delicada sensibilidad japonesa ante el mundo, la vida o la naturaleza.
La poesía ha sido siempre una manifestación artística y cultural constante en la historia de Japón. Un juego sutil de luces y sombras con el que se ha insinuado lo oculto, exaltado veladamente la experiencia y comprendido con sabiduría la naturaleza humana y la esencia de las cosas. Esta edición bilingüe de Carlos Rubio recoge 174 poemas recreados en su métrica original, muchos de ellos por primera vez en español, que reflejan sensibilidad japonesa ante el mundo, la vida y la naturaleza.

A cargo de:
Antonio Garrigues, presidente del bufete Garrigues. Abogados y Asesores Tributarios
Luis Antonio de Villena, poeta y escritor
Carlos Rubio, profesor de lengua y literatura japonesa de la Universidad Complutense de Madrid
Presentación a cargo de: Teresa Gutiérrez del Álamo, directora de programas del Centro Casa Asia-Madrid

Fecha

16/06/2011 19:00 h

Horario

Jueves, 16 de junio de 2011, a las 19.00 h

Lugar

Centro Casa Asia-Madrid
Auditorio Tagore, 3ª planta
Palacio de Miraflores
Carrera de San Jerónimo, 15
28014 Madrid

Entrada

Entrada libre hasta completar el aforo

Organizador

Casa Asia con la colaboración de Alianza Editorial

Contacto

infoasia.madrid@casaasia.es

LINK -> http://www.casaasia.es/actividad/detalle?id=202497

            

                    

EXPOSICIÓN ESPECIAL DE IKEBANA Y SUISEKI EN SOLIDARIDAD CON JAPÓN

(IX GRAN EXPOSICIÓN DE IKEBANA Y

II DE SUISEKI, KUSAMONO Y KOKEDAMA)

AGENDA DE ACTIVIDADES

 

Jueves, 19 de mayo de 2011

15:00 Apertura de la exposición al público.

17:00 Mini taller de Ikebana

18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

19:15 Taller de Taiko

20:30 Cierre de la Exposición

Viernes, 20 de mayo de 2011

10:00 Apertura

11:00 Mini taller de Ikebana

13:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

17:00 Mini taller de Ikebana

18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

19:15 Taller de Taiko

20:30 Cierre de la Exposición

Sábado, 21 de mayo de 2011

10:00 Apertura

10:30 Taller de Taiko

12:00 Mini taller de Ikebana

12:00 Conferencia de Suiseki

(a cargo del Sr. José Manuel Blázquez)

13:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

16:00 Mini taller de Ikebana

17:00 Concierto de Taiko (30 minutos)

18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

19:15 Taller de Taiko

20:30 Cierre de la Exposición

Domingo, 22 de mayo de 2011

10:00 Apertura

12:30 Demostración de cómo vestirse kimono

13:30 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

17:00 Mini taller de Ikebana

18:00 Demostración de Koto y Ceremonia del Té

20:30 Clausura de la Exposición

Aparte de estas actividades, de forma permanente se realizan otras como caligrafía japonesa, rifas, proyección de documentales sobre Japón además de la exposición de las ilustraciones “Solidaridad con Japón”.

Tarifas:

Para entrar al recinto del Real Jardín Botánico, CSIC (Pza. de Murillo, 2) – Madrid, hay que abonar una entrada en la taquilla exterior (2,50 euros máximo). Las tarifas están publicadas en este enlace: http://www.rjb.csic.es/jardinbotanico/jardin/index.php?Cab=5&len=es&Pag=49

Para participar en los talleres que se organizan en el Pabellón Villanueva:

Taller de Ikebana

El precio del taller son 10 euros por persona. Las flores están incluidas y podrán llevarse a casa. La inscripción y el pago pueden realizarse justo antes del inicio del taller.

Demostración de Koto y Ceremonia del Té

Gratuito ver ambas cosas. Pero si después quieren probar el té y dulces japoneses son 3 euros.

Taller de Taiko

Son 8 euros (6 euros para estudiantes parados y jubilados). Incluye tambor y baquetas.

Hay que apuntarse previamente enviando un mail a la dirección isabel@seiwataiko.com

con los siguientes datos:

1. Nombre y apellidos.

2. Teléfono de contacto.

3. Turno preferido (consultar el programa).

4. Turno opcional (por si el preferido estuviera completo).

MARATÓN ACADÉMICO POR JAPÓN 8 de abril de 2011

Desde el mundo académico queremos mostrar nuestro apoyo organizando un maratón, en el que participarán profesores e investigadores del ámbito de los estudios asiáticos.



Organiza: GRUPO DE INVESTIGACIÓN ASIA

Colaboran: Biblioteca Histórica Complutense, UCM, Fundación Japón, Casa Asia y Cruz Roja Española.



Habrá un voluntario de la Cruz Roja para recibir las donaciones que de forma voluntaria quieran realizar los asistentes.



La Embajada del Japón en España ha abierto una cuenta bancaria donde pueden ingresar o transferir su aportación. Los donativos recaudados se trasladarán a la Cruz Roja de Japón.

Banco Sabadell Atlántico
Nombre de la cuenta: Embajada del Japón
Número de cuenta: 0081 0085 66 0002202029















LUGAR:

Salón Biblioteca Histórica Complutense

Calle del Noviciado, 3,

28015 - Madrid.

Teléfono.: 91 394 66 12



FECHA:

Viernes, 8 de abril de 2011

Horario continuado de 11 a 20 hrs.



Transportes

Metro:

líneas 2 (Noviciado), 3 y

10 (Plaza España).

Autobuses urbanos:

líneas 147 (San

Bernardo), 1, 2, 44, 46,

74, 75, 133 y 148 (Gran

Vía y Plaza España).

Aparcamientos:

Plaza de los Mostenses y

Plaza de España.

*****************************************************************************************************************

Relación de temas y participantes y orden de intervención:

11:00 Presentación del acto y mensaje de solidaridad

1.       11:30 Mono no aware, wabi, sabi, shibui. Las joyas del arte japonés (Federico Lanzaco)

2.       12:00 Teatro tradicional japonés (Mª Dolores Rodríguez del Alisal, Fundación Instituto de Japonología)

3.       12:30 Riesgos Naturales en Japón (Javier Antón Burgos, Prof. UCM)

4.       13:00 Piel de liebre, plumas de perdiz y carey. Cerámicas negras de China para Japón (Cinta Krahe, GIA, Prof. Universidad Alcalá de Henares

5.       13:30 Las relaciones España-Japón en el siglo XX (Florentino Rodao, Prof. UCM)

6.       14:00 La importancia  de Japón para el nacimiento del arte moderno en Europa (Eva Fernández del Campo, Prof. UCM)

7.       14:30 Viajeros en Asia (Marta Torres, Directora de la Biblioteca Histórica Complutense)

8.       15:00 Video-Actuación de danza Butoh (Joan Carlos Soler, Bailarín de Butoh, Prof. RESAD)

9.       15:30 El arquetipo de mujer fantasma/amante en el cine asiático (Alejandra García, Investigadora)

10.   16:00 La imagen de la mujer en el arte japonés (Pilar Cabañas Grupo de Investigación Asia, Prof. UCM)

11.   16:30 La ruta de la seda. (Mª Jesús Ferro Payero Grupo de Investigación Asia)

12.   17:00 La belleza de la ceremonia del té (Fumie Ito, Maestra de Ceremonia de Té)

13.   17:30 Takashi Murakami y el movimiento Superflat (Ana Trujillo, Grupo de Investigación Asia)

14.   18:00 La estampa japonesa como medio informativo (Amaury García, COLMEX)

15.   18:30 Los desastres naturales en la mitología japonesa. (Carlos Rubio CEES Felipe II, UCM)

16.   19:00 Mishima y su relación con el matsuri (Julio César Abad Vidal, Investigador)

17.   19:30 La expresión de la naturaleza en el arte japonés (Javier Villalba. Grupo de Investigación Asia)

18.   20:00 Conclusión y Actuación musical

Jueves, 7 de Abril: "Manga Abstracto" de Judas Arrieta.

La exposición "Manga Abstracto" de Judas Arrieta, inaugura UN MES POR JAPÓN.

UN MES POR JAPÓN:

Bajo la dirección y la coordinación de Twiggy Hirota, productora y directora de documentales, Hotel Kafka se transformará, desde el 7 de Abril hasta el 7 de Mayo, en la sede de una serie de actividades en la que pintores, ilustradores, músicos, actores, bailarines, sushichefs, escritores, editores, colegios y todos aquellos que deseen participar, expondrán y podrán donar material con el objetivo de recaudar fondos destinados íntegramente y a través de la embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.

La exposición "Manga Abstracto" de Judas Arrieta será la actividad inaugural de Un mes por Japon. El artista ha donado 30 serigrafias cuya recaudación se destinará integramente a los afectados.

"Manga Abstracto" by Judas Arrieta: jueves día 7 de Abril a las 19:30 horas.

Os esperamos en Hotel Kafka
Hortaleza, 104 | 28004 Madrid
Tel. 91 702 50 16 N.
www.hotelkafka.com.

"El arte es devolver lo que a uno le dan y este es un buen momento para devolver a los japoneses todo lo que me han dado".

Judas Arrieta.

“Manga Abstracto” es una selección de obras en formato medio en la que el artista recorre su imaginería infantil y juvenil en un homenajea a aquellos personajes del Manga, los Cómics, las series de animación, las películas y novelas gráficas, que componen la memoria. En un planteamiento del arte como juego, la obra de Judas Arrieta reúne en un mismo plano memorias de distintas tradiciones. Inspirado en obras de distintos artistas su obra persigue la composición polifónica de una reunión imposible en el callejón de los espejos.

Judas Arrieta sostiene que nadie puede elegir dónde nacer, pero algunos si pueden elegir dónde crecer. Impresionado por el mundo japonés, la fuerza y presencia de sus iconos, Judas Arrieta busca desde entonces a ese pequeño nipón que hay dentro de él.

*Ultimos trabajos*

EL AUTOR

 *JUDAS ARRIETA (HONDARRIBIA 1971)*

Judas Arrieta es un artista interdisciplinar, le gusta usar diferentes
medios a la hora de plantear proyectos creativos. En su trabajo pintura y
dibujo, abstraccion e imitacion, lo real y lo imaginado se unen. Judas
Arrieta liga, irremediablemente, su vida a su obra y viceversa. Defensor de
lo que el ha llamado, en algunos de sus textos “arte ludico festivo” el
arte como disfrute. Judas es difusor de ironica inteligencia. Capaz de tejer una red en la que te sientes comodamente atrapado. Su obra se alimenta de realidad y ficción. Come continuamente como los grandes rumiadores desde que tiene uso de razón. Rumia y rumia para después vomitar una obra estremecedora en cualquiera de las disciplinas que maneja (pintura, dibujo,
impresiones digitales, esculturas, objetos, vídeos, performances, instalaciones). En todos los casos le sobra ternura, sentimiento, brutalidad, melancolía, precisión, romanticismo, desasosiego. Judas Arrieta es un apasionado. Construye vida y la derrama con enorme generosidad. Es un alma asiática atrapada en un cuerpo occidental. Un francotirador de gran alcance. Un monstruo de tres cabezas.

*UN MES POR JAPÓN*

VIERNES, 8 DE ABRIL

SUSHI. ORIGAMI. BUTOH. KOTO. SHODO. LIBROS.

de 18:00 h a 22:00 h.

Lecturas por Japón.

Escritores, editores, intelectuales, músicos, alumnos,  guionistas, compositores, críticos, traductores, editoriales, poetas, lectores y todos aquellos que quieran unirse a esta iniciativa, donarán ejemplares de las obras más significativas de sus bibliotecas. Las obras se venderán en Hotel Kafka a 5€ y la recaudación que generen se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.

1.000 Grullas hacia Japón.

Twiggy Hirota y Hotel kafka agradecen las mil grullas realizadas por los alumnos de Rosa Pol del 5º curso del Colegio Público el Sol de Madrid, que se expondrán y se venderán en Hotel Kafka y cuya recaudación se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.

Un Poema por Japón.

Madoka Kubota, profesora de Shodo en La Casa Asia, donará sus obras de Shodo, la hermosa caligrafía Japonesa. Entre estas obras figuran poemas clásicos de conocidos poetas Japoneses. Las obras se expondrán y se venderán en Hotel Kafka y su recaudación se destinará íntegramente y a través de la Embajada de Japón, a los afectados por el Tsunami en la región de Tohoku.

Coloquio sobre Budismo Zen.

18:00 horas. Jose María Prieto, Catedrático en Psicología y uno de los grandes conocedores y divulgadores de la filosofía y la poesía Japonesa clásica y contemporánea, expondrá las características y las influencias del Budismo Zen.

Fundamentos básicos del Butoh.Danza Japonesa.

19:30 horas. MARIANELA LEÓN, bailarina de Butoh, interpretará algunas de las expresiones clásicas de este género que está considerado por unos la expresión intermedia entre la danza y el teatro y, por otros, la forma más grosera de la poesía,
Marianela León es bailarina de Butoh. Ha sido alumna de los maestros de Butoh más significativos de esta disciplina artística. Alumna y colaboradora de Masaki Iwana desde 2003, ha bailado y participado en más de 300 actuaciones para diferentes organismos.

Música Japonesa. Koto.

21:30 horas. EVA SAKAI, nos ofrecerá en directo un concierto de Koto. Eva Sakai es hija de la concertista de Koto Yoshie Sakai y empezó a estudiar este instrumento desde pequeña. También posee estudios de piano y fagot por el Conservatorio Profesional dCVe Música de Majadahonda.

Próximas actividades. UN MES POR JAPON.

Viérnes 15 de Abril.

Cine japonés. Cursos de Origami. Literatura japonesa. J-pop. Shodo.

Viérnes 29 de Abril.

Sesión de documentales japoneses. Literatura japonesa. Curso de Sushi. Koto.

*Si deseas realizar cualquier donación para UN MES POR JAPON o tienes cualquier duda o consulta por favor, ponte en contacto con nosotros a través de: info@hotelkafka.com o del 917025016

Acto Benéfico para JAPON - 6 de Abril a las 20:30 h

Con motivo del lamentable terremoto ocurrido recientemente en Japón

se ha organizado un Acto Benéfico por JAPON!!

Será el miércoles 6 de Abril a las 20:30 h. en Espacio Ronda situado en

Ronda de Segovia, 50 - Metro: Puerta de Toledo y la entrada son 12€

Durante el desarrollo de este evento habrá música, pintura en directo y

comida japonesa.

Al finalizar el evento habrá unas Tapitas JapOnesas por lo que rogamos

reserven con antelación y confirmen su asistencia en Espacio Ronda para

calcular la comida aproximada.

Espacio Ronda - Tel: 913 661 041 / Móv: 639 819 503 - info@upf-spain.org

MÚSICOS:

Antonio Enzan Olías: Shakuhachi

Eduardo Paniagua: Salterio y Flautas

Ernesto Schmied: Flautas y Electrónica

PINTURA EN DIRECTO

Chiaki Horikoshi: Live Painting Performance

TAPITAS JAPONESAS

Yoka Kamada: Nos sorprenderá nuestro paladar

Festival de solidaridad con Japón

Todos conocemos la situación que Japón está pasando en estos momentos, por lo del terremoto y el tsunami, junto con las catastróficas consecuencias causadas por estos.

Por ello, en la EOI"Jesús Maestro", se organiza un festival para recaudar fondos para ayudar al pueblo japonés en estos duros momentos. La entrada es de 2€, y constará de actividades, puestos (mercadillo, gastronomía) y actuaciones

Se realiza el 29 de Marzo, de 18 a 20h, en la Escuela Oficial de Idiomas, C/ Jesús Maestro s/n

Si por el motivo que fuere no se pudiese acudir pero se quiera donar algo para la causa, podéis hacer un ingreso/transferencia a la cuenta de la Embajada del Japón, en el Banco Sabadell Atlántico: CCC 0081-0085-66-0002202029

FUENTE -> http://www.institutodejaponologia.es

DONATIVOS POR EL TERREMOTO DE JAPÓN

Si alguien quiere colaborar con el pueblo japonés,ante la gran desgracia ocurrida,adjunto esta información :

DONATIVOS POR EL TERREMOTO DE JAPÓN (Terremoto y tsunami de la Región de Tohoku y la costa del Pacífico). El siguiente organismo ha comenzado a aceptar donativos destinados para la ayuda a las áreas damnificadas por el terremoto y tsunami de la región de Tohoku y costa del Pacífico ocurrido el pasado 11 de marzo.

Cruz Roja Española Enlace:
 
http://www.cruzroja.es/pls/portal30/portal.donante.donativo


Muchas Gracias.

Domo Arigato Gozaimasu.

どうもありがとうございます

Clases de Japonés online – NHK WORLD Online

Clases de Japonés online – NHK WORLD Online

Muy divertido y útil !!!

http://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/index.html